Voice in this work is a figure of hybridity, born from a mongrel American culture to perform…